Navn som er blitt begrep

 

Våpen stort

 

Til Folkeboken   Til Dedekams forside

 

På denne siden finner du ord fra dagligtalen som er oppkalt etter person eller geografisk sted. Jeg har hentet ordene fra forskjellige kilder, noen ganger er det henvist til disse, andre ganger er det fra mange kilder samtidig og da er det kan hende ikke oppgitt kilde. Har du noen ord du mener burde være med her, kan du sende det til meg via min gjesteside.

 

 

Bajonett

Fra Bayonne, hvor den skal være oppfunnet på begynnelsen av 1600-tallet

Béarnaise

Egentlig Sauce Béarnaise, er en gul, klassisk, fransk smørsaus oppfunnet i 1836 i restaurant Le Pavillon Henri IV utenfor Paris av kokken Collinet. Béarnaise betyr egentlig "fra Béarn", regionen hvor kong Henrik IV ble født. (Wikipedia). Dessverre har Språkrådet bestemt at det på norsk skal skrives Bearnes, som om det skulle være lettere for den oppvoksende slekt!

Becquerel

Etter Antoine Henri Becquerel (1852–1908), fransk fysiker, nobelprisvinner og en av oppdagerne av radioaktiviteten.

Blazer

Navn på dronning Victorias yacht (betyr blinker, lyser sterkt). Da hun en dag kom på inspeksjon hadde kapteinen fått sydd blå jakker med gullknapper til offiserene. Dronningen likte jakkene så godt at hun bestilte make til sine sønner. Fra da av ble jakken hetende blazer. (Merete Lie Hoel Golf med caddyøyne fra roughen, J. M. Stenersen, 2001:92)

Bølle

Fra stedet Bøllemose i Danmark som var tilholdsstedet for unge, rampete gutter fra København i fritiden. De yngste ble kalt bøllefrø. (Utrydningstruede ord)

Børs

I Brügge eide Van te Børs en liten kro. Dit kom folk for å veksle penger, og senere veksler og verdipapirer. Man gikk til Børs og vekslet. Slik kom ordet børs i bruk.

Cadillac

Luksusbil fra General Motors, oppkalt etter Antoine Laumet de la Mothe, sieur de Cadillac, en fransk oppdagelsesreisende fra godset Cadillac i Bordeaux, som grunnla Detroit i 1701 og var guvernør i Louisiana 1711–1716.

Campari

Egentlig Bitter Campari, oppfunnet av Gaspare Campari i 1860-årene, og patentert i 1892.

Cardigan

Lord Cardigan, som egentlig het James Brudenell (1797–1868), deltok med heltemot under det store slaget ved Balaklava i Krimkrigen i 1854. Han brukte da en temmelig grov, langermet ulltrøye, uten krage, som hadde knepping midt fremme. Går vi hundre år frem i tid er det lite igjen av det grove plagget. Nå kalles det cardigan. (Sylfest Lomheim Ordomord, Samlaget 2004; Per Atle Perald i e-post 28.3.9).

Carpaccio

En tradisjonell italiensk rett med tynt og rått kjøtt. Opphavsmannen var en kokk ved navn Cipirani som skulle hedre Vittore Carpaccio (ca 1455–1525), en italiensk maler av den venetianske skole, elev av Gentile Bellini. (Brimi i D 24.2.6)

Colt

Halvautomatisk pistol, etter amerikaneren Samuel Colt 1814–62. (Norsk ill. ordbok)

Doberman

Den tyske natevakten Louis Doberman begynte rundt 1870 å avle frem hunder som skulle bli mannevonde. Det klarte han. Ifølge leksika er onskapen nå avlet ut av rasen igjen (Per Egil Helle Språket vårt¸ Aftenposten 18.6.5)

Gallisere

Forbedre sur vin ved å tilsette sukker og vann; fra tysk kjemiker L Gall (1791–1863) (Norsk ill. ordbok)

Judaskysset

Forrædersk handling under skinn av vennskap, etter Judas Iskariot som gjennom å kysse Jesus i Getsemane viste for de romerske soldatene at han var blant de utvalgte. Da han senere forrådte Jesus for 30 sølvpenger, ble dette kysset tegn på svik.

Kalasjnikov

Et maskingevær, etter generalmajor Kalasnikov som lever fremdeles 11.12.05 (NRK1 Språkteigen)

Kardang

Ordet kardang brukes noe upresist om to sentrale deler i en bil og i enkelte motorsykler. Ordet har sitt opphav i at det på mellomakselen er to universalledd eller kardanske ledd oppkalt etter den som regnes som oppfinneren, Girolamo Cardano (1501–1576). (Wikipedia)

Kaudervelsk

Uforståelig; av velsk (I norrøn tid: gallisk, romansk eller fransk språk, sjelden italiensk) og kauder, fra Chur (uttales ko:r), en by i Sveits, på tysk Kawer, som ligger i den fransktalende delen av Sveits og som tyskerne sikkert ikke forstod. 

Kir

En cocktail som lages av crème de cassis (solbærlikør) og hvitvin. Den er oppkalt etter Félix Kir (1876–1968), som var borgermester i Dijon i Bourgogne og gjerne serverte drinken når han hadde offisielt besøk. Bruker du champagne i stedet for hvitvin, har du en kir rojal.

Køpenickiade

I 1906, i en liten by i Tyskland, iførte skomaker Wilhelm Voigt seg en ureglementert kapteinsuniform og greide å innbille en gjeng soldater at han var kaptein. Han fikk dem til å følge seg til rådhuset, hvor han arresterte byens borgermester og bykasserer og lyktes i å få utlevert kommunekassen – køpenickiade = frekk svindel, uttrykk for at verden vil bedras. (www.caplex.no, Utrydningstruede ord; Per Atle Perald i e-post 28.3.9)

Lasaron

En fattig og opprinnelig spedalsk person, tigger. Antagelig avledet av bibelens Lasarus. «Fattig som en Lasarus» heter det i Lukasevangeliet. (Utrydningstruede ord)

Neper

(Np) enhet for svingnings- eller bølgedempning; skotsk matematiker J Napier (1550–1617) (Norsk ill. ordbok)

Pappenheimer

Soldat i grev G.H. Pappenheimers armé i tredveårskrigen 1618–1648, idag en som trofast og lojal. (Utrydningstruede ord)

Pirquetprøven

Oppfunnet av dr. Clemens von Pirquet (1874–1929)

Plimsoller

Ikke sjødyktig, men ofte høyt forsikret skip, etter Samuel Plimsoll, engelsk politiker som i 1875 fikk innført kontroll for å hindre bruk av gamle, livsfarlige fartøyer. (Norsk ill. ordbok)

Rabagast

En vidløftig og fandenivoldsk person, etter hovedpersonen Rabaga i skuespillet med samme navn skrevet av Victorien Sardou i 1872. (Utrydningstruede ord)

 

 

 

 

Til Toppen Til Folkeboken   Til Dedekams forside

 

Copyright © Anders Dedekam jr  Siste gang oppdatert 17. juli 2011.